Wanneer je van rechts naar links leest en dit een tijdje volhoudt, lijkt het voor veel mensen alsof ze de gehele zin van links naar rechts lezen. Dit klopt. Je leest immers niet van rechts naar links. De oefening van rechts naar links lezen in de training is ervoor bedoeld om je brein automatisch de volgende regel eronder te laten lezen om de context te maken. Het maakt dan niet meer uit.